further links cleanup

index.html

@@ -99,7 +99,7 @@
         </header>
 
         <p>
-          You are welcome to browse my public code online, as well as the <a href="https://github.com/annybs/www.aneur.in" target="_blank">code of the website you're looking at right now</a>.
+          You are welcome to browse my public code online, including the <a href="https://github.com/annybs/www.aneur.in" target="_blank">code of the website you're looking at right now</a>.
         </p>
 
         <ul>
@@ -179,13 +179,8 @@
         </p>
 
         <p>
-          You can aso find me on these platforms:
+          You can also find me on <a href="https://github.com/annybs/" target="_blank">GitHub</a> and <a href="https://www.linkedin.com/in/aneurinbs/" target="_blank">LinkedIn</a>.
         </p>
-
-        <ul>
-          <li>GitHub <a href="https://github.com/annybs/" target="_blank">github.com/annybs</a>
-          <li>LinkedIn <a href="https://www.linkedin.com/in/aneurinbs/" target="_blank">linkedin.com/in/aneurinbs</a>
-        </ul>
       </section>
     </main>